Faoin Ealaíontóir

I feel like I am at home here amongst the brambles and the murmurings of Gaelainn in Corca Dhuibhne on the Dingle Peninsula.  Here it all makes sense to me.  My art helps me to make sense of the world.  I am a doodler and a dreamer.  I am quite happy on my own in the garden or in a field.  My art consumes me morning noon and night and it makes me smile. I am so grateful. I try to use all the materials that are around me and I am always playing with materials. I love to play with words.  Is breá liom an teanga, mo dhaoine, agus mo chlann.  I love bouncing off people and having the craic.  I have a Gael or Irish language-shaped brain.  When I am not drawing and painting you could find me hanging out with pals, hiking up hills, doing aerial yoga, at a festival le mo cháirde, or playing with my amazing dog on Tráigh Chloichir.  

When I am not making art, I like to programme events and produce creative projects.  So far, I have produced music videos, books, exhibitions, installations, murals, concerts, hip-hop collaborations, set designs, and locations for film, poems and scripts…you name it!  I am always excited about the next creative project.  I love to collaborate with other creatives.  You can read more on my LinkedIn or give me a text, or phone on 0861096518

dff

For me art is a compulsion to connect with my surroundings, and create a sense of place. The process of making art is born out of innate curiosity and excitement at phenomenal occurrences around me.

Is é ealaín an saol

Rugadh Áine Ní Chíobháin i gcathair Chorcaí agus tá sí ag maireachtaint i gCorca Dhuibhne, áit gurb as a muintir, ó 2007. Is cainteoir dúchais Gaelainne í. Bhain sí céim onórach amach ó Choláiste Ealaíne agus Deartha Crawford. Tá a cuid saothair le feiscint i mbailiúcháin éagsúla poiblí agus príobháideacha agus tá go leor gradam bainte amach ag a cuid ealaíne. Tá go leor duaiseanna faighte aici lena n-áirítear sparánachtaí, gradaim tionscadail, agus duaiseanna cónaitheachta ó Ealaín na Gaeltachta (Comhairle Ealaíon na hÉireann & Údarás na Gaeltachta), Comhairle Contae Chiarraí agus Ionad Scannán Chorcaí. Ar na taispeántais aonair rathúla le déanaí tá Gormley’s Fine Art, Baile Átha Cliath (2018), Áras Éanna, Inis Oírr agus Ionad Ealaíne Chill Rialaig, (2016) mar óstaigh gailearaí. Is iar-thaispeántóir é an t-ealaíontóir ar Impressions Biennale, 2013 agus ar Thaispeántas Bliantúil an RHA 182, Dánlann RHA, Baile Átha Cliath. Faoi láthair is ealaíontóir cónaithe í Áine sa Díseart, An Daingean.

Nuair a shamhlaím le híomhá, déanaim iarracht a bunbhrí a chuimsiú trí phéinteáil líníochta, chlóite agus mheasctha. Tá an obair visceral, le línte cniotáilte agus dromchlaí suaite. Is maith liom na meáin thraidisiúnta a fhiosrú agus an dichotomy de mo thógáil uirbeach agus tuaithe. Uaireanta cuirim mo thorthaí le teicnící nua meán. Forbraíonn na píosaí a thuilleadh nuair a chuirtear na tagairtí ar fad ar shiúl. 

Saibhrítear saothair ealaíne trí chúlscéalta, turais allamuigh agus imscrúduithe ar bhrí daoine agus áite. Le eitseáil copperplate, tá gné iontas ann a thaitníonn liom. De réir mar a fhorbraíonn mé mo phróisis tarraingím níos mó agus níos mó ón gcuimhne agus ón tsamhlaíocht.

Welcome to

Aine Ni Chiobahain

- Register Now -

Register